Anachronique ·

Richard Hell & The Voidoids (Punk)

English version · automatic translation

Anachronique: Richard Hell & The Voidoids (Punk)

Richard Hell and The Voidoids is an American punk band of the ’70s and ’80s. Led by the brilliant Richard Hell (also a member of Television (we’ll come back to that), the Neon Boys and the Heartbreakers), Richard Hell and The Voidoids released two records of exceptional quality, Blank Generation (released in 1977) and Destiny Street (1982) respectively. This post sets out to discuss the former, more punk, more atypical, more striking.

Blank Generation is made up of ten songs, ten impeccable pieces of punk. The opening track, “Love Comes In Spurts” (here), has a relentless groove. Right after comes “Liars Beware” (here), a track whose power surge would give nightmares to any electricity company technician. We find an overpowered guitar on “Betrayal Takes Two” (here). It has lost its marbles, it has gone mad, it is absolutely magical. “Blank Generation” is not far behind. We call that a hit, we call that a smash, we call that a masterstroke. With a bluesier guitar sound, “The Plan” (here) is a more accessible song, where Richard Hell’s beat is no less brilliant. “Another World” is the closing track, a song of more than 8 minutes, rather unusual in the punk world. And how can you fight against so much love and so many guitars?! Richard Hell and The Voidoids is a band for which the Sex Pistols regularly go and light a candle. It must be said that these two records left their mark on Punk. Ah Richard…

Related links:

Anachronique article on Buzzcocks

Link to all the ‘anachronique’ articles

Original version (French)

Richard Hell and The Voidoids est un groupe de punk américain des années ’70 et ’80. Mené par le génial Richard Hell (aussi membre de Television (nous y reviendrons), des Neon Boys et Heartbreakers), Richard Hell and The Voidoids aura fait paraître deux opus d’une exceptionnelle qualité, respectivement Blank Generation (paru en 1977) et Destiny Street (1982). Ce billet à pour vocation d’évoquer le premier cité, plus punk, plus atypique, plus saisissant.
Blank Generation est composé de dix morceaux, dix pièces de punk irréprochables. Le titre introductif, “Love Comes In Spurts” (ici), a un groove implacable. Arrive immédiatement après “Liars Beware” (ici), un titre dont le survoltage donnerait des cauchemars à tout agent EDF. On retrouve une guitare surpuissante avec “Betrayal Takes Two” (ici). Elle a perdu la boule, elle est devenue folle, c’est absolument magique. “Blank Generation” ne saurait tarder. On appelle ça un hit, on appelle ça un tube, on appelle ça un coup de maître. Avec un son de guitare plus bluesy, “The Plan” (ici) est un morceau plus accessible où le beat de Richard Hell n’en demeure pas moins génial. “Another World” est le titre conclusif, un morceau de plus de 8 minutes, plutôt inhabituel dans l’univers punk. Et comment lutter contre tant d’amour et de guitares ?! Richard Hell and The Voidoids est une formation pour laquelle les Sex Pistols vont régulièrement brûler un cierge. Il faut dire que ces deux opus auront marqué le Punk. Ah Richard…
Richard Hell & The Voidoids – Blank Generation
Richard Hell & The Voidoids – Another World

Liens afférents :
Article anachronique sur Buzzcocks
Lien vers tous les articles ‘anachronique’